Hlavní obsah

funzione

Podstatné jméno ženské

  1. i přen.funkce, úloha, významChe funzioni ha?Jaké má funkce?; K čemu slouží?funzione socialesociální funkcein funzione di qcfungující jako co, ve funkci čehofunzione legislativazákonodárná funkce
  2. funkce pracovní ap., úřadfunzione direttivařídící funkceentrare in funzionenastoupit do funkce
  3. funkce, fungování, činnost orgánu ap., chodla funzione del cuoresrdeční činnostmettere in funzioneuvést do chodu/provozu zapnutím ap.in funzionefunkční, činný, v činnosti, v choduin funzione di qcpodle čeho, v závislosti na čem, vzhledem k čemu
  4. (církevní) obřad
  5. funkce funkční závislost

Vyskytuje se v

facente: facente funzionezástupce nepřítomného ve funkci ap.

consultivo: assemblea/funzione consultivaporadní sbor/funkce

iperbolico: mat. funzione iperbolicahyperbolická funkce

messa: messa in funzioneuvedení do provozu, spuštění zařízení ap.

periodico: mat. funzione periodicaperiodická funkce

religioso: funzione religiosabohoslužba

tasto: tasto funzionefunkční klávesa

funkce: mat. lineární/kvadratická funkcefunzione lineare/quadratica

funkce: vykonávat svou funkciesercitare la sua funzione

funkční: funkční klávesatasto funzione

goniometrický: goniometrické funkcefunzioni goniometriche

permanence: být (stále) v permanenciessere sempre in funzione

primitivní: mat. primitivní funkcefunzione primitiva, primitiva

provoz: být v provozuessere in funzione, fungovat funzionare

provoz: uvést co do provozumettere in funzione, far funzionare qc

trigonometrický: trigonometrická funkcefunzione trigonometrica

uvedení: uvedení do provozu/výrobymessa/il mettere in funzione/produzione

životně: med. životně důležité funkce/orgányfunzioni/organi vitali

dosadit: Dosadili ho do funkce ředitele.L'hanno investito della funzione del direttore.