Hlavní obsah

bavit

Nedokonavé sloveso

  1. (o činnostech ap.) koho piacere a q, divertire qBaví mě čtení.Mi piace leggere.; Leggere mi diverte.Už mě to nebaví.Non mi piace più.; (mám toho dost) Mi sono stancato/-a.; Ne sono stufo.
  2. (o společníku ap.) koho čím divertire q con qc(hosty, konverzací ap.) intrattenere q

Vyskytuje se v

báječně: Báječně jsme se bavili.Ci siamo divertiti un mondo.

bavit se: Dobře se bavte!Divertitevi bene!; Buon divertimento!

přestávat: Přestává mě to bavit.Ne sono stanco/stufo.

se, si: Dobře se bav.Divertiti.

baldoria: far(e) baldoriabavit se, veselit se, hýřit užívat si

divertimento: Buon divertimento!Dobře se bav(te)!, Pěknou zábavu!

mondo: divertirsi un mondovýborně se bavit

dilettarsi: Mi diletto a disegnare.Baví mě kreslit.

divertirsi: Vi siete divertiti?Bavili jste se (dobře)?

sazio: Ne sono sazio.Už mě to nebaví.; Už toho mám dost.

venire: venire a noiazačít nudit; přestat bavit; zevšednět