Intranzitivní slovesoaus. essere
- a q (po)stačit komuBasta chiedere.Stačí říct.Non mi bastano i soldi.Nevystačím s penězi.Non mi basta l'animo per dirglielo.Netroufám si mu to říct.E non basta!A to není všechno!
Vyskytuje se v
basto: přen. mettere il basto a qpodrobit si koho
e: E basta!A dost!
tanto: e tanto bastaa to stačí
basta: punto e bastaa dost konec řečí
basta: Nejdu tam a basta!Non ci vado e basta!
dost: Už toho mám dost!Ne ho abbastanza!; už dost E adesso basta!
kdepak: Bude to stačit? Kdepak.Basta così? Nient'affatto!
prostě: Prostě to udělej.Fallo e basta.
stačit: Stačilo ti to?Ti è bastato?
stačit: Bude stačit, když...Basterà che...
stačit: Stačilo málo, a byl by vyhrál.Gli sarebbe bastato pochissimo per vincere.
vyžití: 300 eur nestačí na vyžití.300 euro non basta per vivere.
hasnout: Tím to hasne.E basta.; Tím to je uzavřeno Finisce qui.
odtud: Všechno jen odtud potud.Adesso basta!
stačit: Stačí říct.Basta parlare.; Basta dirlo.