Hlavní obsah

roulé [ʀule]

Vyskytuje se v

roulant: feu roulantvalivá palba

rouler: se roulerválet se po zemi ap., kutálet se, kulit se

rouler: se rouler(za)balit se, (za)motat se do přikrývky ap.

rouler: se roulerstočit se, smotat se, svinout se

tapis: tapis roulantpohyblivý chodník, travelátor, běžící pás

allure: rouler à toute allurejet plnou rychlostí

caillou: caillou roulévaloun

cigarette: rouler une cigarette(u)balit cigaretu

escalier: escalier roulant/mécaniqueeskalátor

pont: pont roulantmostový jeřáb

roulant: fauteuil roulant, chaise roulanteinvalidní vozík

roulant: escalier roulanteskalátor, jezdící schody

rouler: rouler une brouettetlačit trakař

rouler: rouler une cigaretteubalit (si) cigaretu

rouler: se rouler de douleursvíjet se bolestí

rouler: rouler les yeux(za)koulet očima

bosse: hovor. rouler sa bossepotloukat se světem

farine: hovor. rouler qqn dans la farinepodfouknout koho

farine: hovor. se faire rouler dans la farineseknout se; nalítnout

rouler: rouler qqn dans la farineoblafnout; podfouknout koho

rouler: se rouler par terreválet se smíchy

rouler: rouler à tombeau ouvertjezdit jako blázen

rouler: rouler sur l'ortonout v penězích

rouler: se rouler les pouceschytat lelky; lelkovat

tombeau: rouler à tombeau ouvertjet (rychle) jako blázen

bok: kroutit bokyrouler les hanches

hrčivý: hrčivé rr roulé

pěkně: pěkně stavěná ženafemme bien roulée

pohyblivý: pohyblivé schodištěescalier roulant

pojízdný: pojízdné schůdkyescalier roulant

pomalu: jet pomalurouler doucement

vozík: invalidní vozíkfauteuil roulant, chaise roulante, voiture d'infirme

invalidní: invalidní vozíkfauteuil roulant; chaise roulante

jet: jet na kolealler à vélo; rouler à vélo

blázen: jet (rychle) jako blázenrouler à tombeau ouvert

posvícení: mít celý život posvícenírouler carrosse toute sa vie