piqué [pike]

piquer: se piquerpíchnout se, bodnout se, štípnout se

piquer: se piquerpíchnout si lék, drogu

piquer: se piquer(z)plesnivět o starých knihách ap., (z)kysnout o víně

crise: piquer une crise de colèrerozzuřit se

crise: hovor. piquer une crisedostat záchvat, rozzuřit se, naštvat se

curiosité: piquer/éveiller/exciter la curiosité(vz)budit zvědavost

quel: Quelle mouche vous pique ?Co to do vás vjelo?

fard: piquer un fardzrudnout rozpaky ap.

frotter: Qui s'y frotte s'y pique.Špatně pochodí, kdo o něj zavadí.

mouche: Quelle mouche le pique ?Co to do něj vjelo?

piquer: piquer qqn au vifurazit čí ješitnost

renard: piquer un renardházet šavli zvracet

říznout: říznout do živéhopiquer au vif

šipka: skočit šipku do vodypiquer une tête dans l'eau

žihadlo: dostat žihadlo (od vosy)se faire piquer (par une guêpe)

píchnout: píchnout do živéhopiquer au vif

přeletět: Co mu přelítlo přes nos?Quelle mouche l'a piqué ?

špaček: expr. tlouct špačkypiquer du nez