Hlavní obsah

fou [fuˌ fɔl]

Podstatné jménofol

šílenec, blázenfaire le foudělat ze sebe blázna
maison de fous blázinec
histoire de fous hovor.bláznivá historka absurdní, neuvěřitelná
pošetilecpřen. šílenec, blázen
comme un fou jako blázen, ztřeštěně, extrémně
folle hovor.hoša(n) zženštilý gay

Podstatné jméno mužskéfol

šašek u dvora, dvorní blázen
běžec, střelec šachová figurka

Přídavné jménofol

šílený, bláznivý, pošetilý i přen.fou de joieradostí bez sebedevenir fouzešílet, zbláznit se i přen.
bezuzdný, ztřeštěnýfolles espérancesbláhové naděje
volný, uvolněný, ne(u)stálý
hrozný, šílený, strašnýdépenser un argent fouutratit hrozné peníze

Synonyma

absurde aliéné allumé anormal atteint azimuté barjo bizarre branque braque cinglé cintré dingo dingue déjanté délirant dément déraisonnable désaxé déséquilibré détraqué foldingue folingue follet fondu foufou frappé fêlé givré hystérique insane insensé irrationnel jeté loufoque maboul malade marteau piqué pété siphonné sonné tapé timbré toqué tordu zinzin écervelé étourneau

Odvozená slova

folle follement

Vyskytuje se v

enchère: folle enchèreneuvážené podání

histoire: histoire de fousbláznivá historka absurdní

vache: hovor. maladie de la vache follenemoc šílených krav

tu: T'es fou ?Seš blázen?

lier: être fou à lierbýt úplný blázen

rire: avoir le fou rirebláznivě se smát; mít záchvat smíchu