žaludek

pumpovat: med. pumpovat komu žaludeklaver l'estomac à qqn

těžký: mít těžký žaludekavoir l'estomac chargé

vypumpovat: med. vypumpovat žaludeklaver l'estomac

kručet: Kručí mi v žaludku.Mon estomac crie famine.

kručet: Kručí mu v žaludku.hovor. Il danse devant le buffet.

lačný: Nepijte na lačný žaludek.Ne buvez pas à jeun.

od, ode: Je mu špatně od žaludku.Il a mal au cœur.

špatně: Je mi špatně od žaludku.J'ai mal au ventre.

zvedat se: Zvedá se mi z toho žaludek.Cela me soulève le cœur.

zvednout se: Zvedl se mu z toho žaludek.Ça lui a fait mal au ventre.

kachní: mít kachní žaludekavoir un estomac d'autruche

ležet: ležet komu v žaludkurester à qqn sur l'estomac

prázdný: mít prázdný žaludekavoir un creux à/dans l'estomac; avoir l'estomac creux

chargé: avoir l'estomac chargémít těžký žaludek

cœur: J'ai mal au cœur.Je mi špatně od žaludku.

embarrassé: avoir l'estomac embarrassémít zkažený žaludek

embarrasser: embarrasser l'estomaczkazit žaludek

faim: tromper sa faimošidit žaludek

fatigué: avoir l'estomac fatiguémít zkažený žaludek

lourd: J'ai l'estomac lourd.Je mi těžko od žaludku.

déranger: avoir l'estomac dérangémít zkažený žaludek

buffet: hovor. Il danse devant le buffet.Kručí mu v žaludku.; Suší hubu.

cœur: soulever le cœurzvedat žaludek působit znechucení

estomac: avoir un estomac d'autruchemít kachní žaludek

estomac: avoir un creux à l'estomacmít prázdný žaludek

estomac: Ça lui est resté sur l'estomac.Leží mu to v žaludku. i přen.

plomb: avoir du plomb dans l'estomacmít těžko od žaludku

soulever: soulever le cœurzvednout žaludek