Intranzitivní sloveso
- roztříštit se, rozbít se na kusy, roztrhnout se
- rozskočit se o hlavě ap.
- rozpadnout se
- břeskně zaznít, břeskně se oz(ý)vat, třesknout
- vybuchnout zlostí
- vypuknout, propuknout o požáru, nemoci, skandálu ap.
éclatant: rouge éclatantzářivě červená
propuknout: propuknout v smíchéclater de rire
vybuchnout: vybuchnout smíchyéclater de rire
vyhodit si: vyhodit si z kopýtkas'éclater