hřích: smrtelný hříchpecado mortal
sedm: sedm smrtelných hříchůlos siete pecados capitales
nemoc: nevyléčitelná/smrtelná nemocenfermedad incurable/mortal
ležet: ležet na smrtelné posteliestar a las puertas de la muerte
lože: ležet na smrtelném ložiestar en el lecho de muerte