Hlavní obsah

pillar

Tranzitivní sloveso

chytit, dopadnout, zadržet zločince ap.
srazit, porazit autem ap.
hovor.překvapit, přistihnout, nachytat při činu ap.pillar in fragantipřistihnout in flagranti
přiskřípnout, přivřít do dveří ap.
zastihnout v určité situaci
hovor.prokouknout podvod ap.
alg chytit, dostat co nemoc, nakazit se čím
hovor.pochopit, pochytit vtip ap.
hovor.sehnat, splašit

Intranzitivní sloveso

a algn být, nacházet se pro koho v prostoru

Zvratné sloveso

con alg skřípnout si čím prst ap.

Vyskytuje se v

desprevenido: coger/pillar desprevenidozaskočit, překvapit

in fraganti: pillar in fragantipřistihnout in flagranti

honěná: hrát na honěnoujugar al pilla-pilla

chytit: přen. chytit při činu kohopillar a algn con las manos en la mesa, coger a algn con el hurto en las manos

rýma: hovor. chytit rýmupillar/agarrar/coger/pescar un resfriado

přistihnout: přistihnout in flagrantipillar in fraganti