Hlavní obsah

člověk

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (lidský jedinec) hombre m, humano m(osoba) persona fCítím se jako nový člověk.Me siento como nuevo.hist. jeskynní člověkhombre m cavernícola
  2. (muž obecně) hombre m, persona f, individuo m
  3. (kdokoli, jeden) uno
  4. člověče (oslovení) ¡hombre!člověče hovor. ¡tío!

Vyskytuje se v

barvoslepý: barvoslepý člověkdaltónico

dotěrný: dotěrný člověkpersona pesada, expr. chinche , pelmazo , paliza(s)

lidé: kniž. lidé dobré vůlegente de buena voluntad

měkký: měkký člověkhombre débil

ochrnutý: ochrnutý člověkparalítico

omezený: omezený člověkpersona ignorante, analfabeto

pravý: člověk na pravém místěpersona en su lugar

prolhaný: prolhaný člověkmentiroso

zlobit se: Člověče, nezlob se! společenská hraparchís

akční: akční člověkhombre de acción/activo

domov: lidé bez domovagente sin techo

mocný: mocný člověk vlivnýhombre poderoso

němý: němý člověkmudo

slušný: slušný člověkhombre decente

společenský: společenský člověkhombre sociable

tolik: Tolik lidí!¡Tanta gente!

ukecaný: ukecaný člověkpicotero , parlador , cotorra

zaostalý: mentálně zaostalý člověkdeficiente mental, retrasado mental

kost: být (člověk) z masa a kostíser de carne y hueso

mák: Bylo tam lidí jako máku.Hubo un titipuchal de gente., Hubo más gente que agua.

pánbůh: Člověk míní, pánbůh mění.El hombre propone y Dios dispone.

tvář: člověk dvou tváříhombre de dos caras

člověk: člověčeoslovení ¡hombre!, hovor. ¡tío!