Podstatné jméno, rod mužský
- (organismu) рост
- (na objemu) рост
- (velikosti, intenzity, významu ap.) přen. рост, подъём(mezd ap.) увеличе́ниеhospodářský růstэкономи́ческий рост
Nedokonavé sloveso
- (o organismu ap.) расти́
- (o rostlinách ap.) расти́
- přen.(zvětšovat se) поднима́ться, возраста́ть, расти́
- (dospívat) выраста́ть
Předpony
dorůst narůst nárůst obrůst odrůst porůst povyrůst přerůst přirůst srůst vrůst vyrůst vzrůst zarůst
Odvozená slova
Vyskytuje se v
index: ekon. index růstuпоказа́тель ро́ста
po: růst jak houby po deštiрасти́ как грибы́ по́сле дождя́
vegetativní: bot. vegetativní růstвегетати́вный рост
kariérní: kariérní růstкарье́рный рост
nezaměstnanost: růst nezaměstnanostiрост безрабо́тицы
prudký: prudký růstбы́стрый рост
prudký: prudký růst cenре́зкий скачо́к цен
úroveň: Životní úroveň roste.У́ровень жи́зни растёт.
déšť: růst jako houby po deštiрасти́ как грибы́ по́сле дождя́
voda: Roste jako z vody.Растёт как на дрожжа́х.
боле́знь: боле́зни ро́стаpřen. bolesti růstu, dětské nemoci
гриб: расту́т как грибы́rostou jako houby po dešti
лоб: Вы́ше лба у́ши не расту́т.Žádný strom neroste do nebe.
расти́: Он рос пря́мо на глаза́х.Rostl přímo před očima.
трава́: как трава́ растётroste jako dříví v lese