Hlavní obsah

připravit

Dokonavé sloveso

  1. (nachystat) пригото́вить, загото́вить(podklady předem ap.) подгото́вить чтоpřipravit vhodné podmínkyподгото́вить подходя́щие усло́вияpřipravit snídaniпригото́вить за́втрак
  2. (zpracovat, upravit) подгото́вить, изгото́вить(jídlo dopředu, dřevo na zimu ap.) нагото́вить что
  3. přen.(o peníze ap.) лиши́ть кого/что кого/чего, отня́ть кого/что у когоpřipravit o rozum kohoсвести́ с ума́ кого
  4. (duševně) пригото́вить

Vyskytuje se v

o: být připraven hrát o všechnoгото́в идти́ ва-банк

panenství: připravit koho o panenstvíлиши́ть кого де́вственности

překvapení: připravit překvapeníпреподнести́ сюрпри́з

připravit se: připravit se ke zkoušceподгото́виться к экза́мену

vyjednávat: Jsme připraveni vyjednávat.Мы гото́вы вести́ перегово́ры.

připravený: Vždy připraven!Всегда́ гото́в!

vždy: Vždy připraven!Всегда́ гото́в!

руба́шка: přivést na mizinu koho, připravit o všechno kohoоста́вить в одно́й руба́шке кого

основа́тельно: pečlivě se připravitоснова́тельно подгото́виться

расчи́стить: připravit půdu pro rozhovoryрасчи́стить по́ле для перегово́ров

чемода́н: být připraven k odjezdu, mít cestovní horečkuсиде́ть на чемода́нах

připravit: připravit vhodné podmínkyподгото́вить подходя́щие усло́вия