Hlavní obsah

přeskočit

Dokonavé sloveso

  1. (skočit přes) (пере)пры́гнуть, перескочи́ть что(přes plot, potok ap.) переметну́ться через чтоpřen. přeskočit překážku zdolat určitou mezвзять барье́р
  2. (skočit jinam) перескочи́ть, перемести́ться
  3. (jiskra ap.) перескочи́ть, переки́нуться
  4. (změnit téma ap.) перескочи́ть, скакну́ть к чему на что
  5. (vynechat) (пр)опусти́ть, перескочи́ть чтоpřeskočit několik řádkůопусти́ть не́сколько строк
  6. (o mechanismu ap.) испо́ртиться, сорва́ться
  7. hovor. expr.(v hlavě) свихну́ть с ума́Přeskočilo mu (v hlavě).У него́ вы́вих в мозга́х.

Vyskytuje se v

пропусти́ть: přeskočit reklamuпропусти́ть рекла́му

переки́нуться: Oheň přeskočil na sousední dům.Ого́нь переки́нулся на сосе́дний дом.

гоп: Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.Не говори́ гоп, пока́ не перепры́гнешь.

рать: Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.Не хвали́сь, иду́чи на рать, а хвали́сь, иду́чи с ра́ти.

přeskočit: přen. přeskočit překážku zdolat určitou mezвзять барье́р