Hlavní obsah

нож

Podstatné jméno, rod mužský-а́

  • nůžобва́лочный ножvykosťovací nůžохо́тничий/столо́вый/перочи́нный ножlovecký/kuchyňský/kapesní nůž

Vyskytuje se v

перочи́нный: perořízek, kapesní nůžперочи́нный нож

разрезно́й: nůž na dopisyразрезно́й нож

складно́й: zavírací nůžскладно́й нож

остриё: chodit po ostří nožeходи́ть по острию́ ножа́

спина́: (vrazit) nůž komu do zad, podvést kohoнож в спи́ну

точи́ть: chystat se do boje proti všemточи́ть нож на всех

kapesní: kapesní nůžперочи́нный нож

konzerva: otvírák na konzervyконсе́рвный нож

nůž: kapesní nůž zavíracíкарма́нный нож

sekáček: sekáček na ledнож для ко́лки льда

gama: gama nůžга́мма-нож

nabrousit: nabrousit nůžотточи́ть нож

ocelový: ocelový nůžстально́й нож

ostrý: ostrý nůžо́стрый нож

ostřit: ostřit kosu/nůžточи́ть косу́/нож

příborový: příborový nůžстоло́вый нож

tupý: tupý nůžтупо́й нож

vystřelovací: vystřelovací nůžвыкидно́й нож

zavírací: zavírací nůžскладно́й нож

kord: být na kordyбыть на ножа́х

kudla: vrazit komu kudlu do zadвонзи́ть/всади́ть нож в спи́ну кому

položit: položit komu nůž na krkприста́ть к кому с ножо́м к го́рлу

válečný: být na válečné stezceбыть на ножа́х с кем

vrazit: vrazit komu nůž do zadвса́дить нож в спи́ну кому

záda: vrazit komu nůž do zadвсади́ть кому нож в спи́ну

нож: lovecký/kuchyňský/kapesní nůžохо́тничий/столо́вый/перочи́нный нож