řezat

Nedokonavé sloveso

1. (na části) ре́зать
   (dřevo ap.) пили́ть, разреза́ть что
2. expr. (bít) поро́ть, колоти́ть, бить кого чем
   řezat syna řemenem → поро́ть сы́на ремнём
3. (porušovat povrch) изре́зать, ре́зать что
   řezat do živého → ре́зать по живо́му
4. (vyřezávat) выреза́ть, нареза́ть что
5. (zarývat se) жать, вреза́ться
6. hovor. (nepříjemně působit) ре́зать во что

Synonyma

krájet, míchat, pižlat, rýt, ředit, škrábat

Předpony

nařezat, obřezat, odřezat, ořezat, podřezat, pořezat, prořezat, přeřezat, rozřezat, seřezat, uřezat, vyřezat, zařezat, zřezat

Odvozená slova

řezaný, řezat se, říznout se, říznout sebou

Vyskytuje se v

dvakrát: Dvakrát měř, jednou řež. → Семь раз отме́рь, оди́н раз отре́жь.

jednou: Dvakrát měř, jednou řež. → Семь раз отме́рь, оди́н раз отре́жь.

pila: Chrápe, jako když pilou řeže. → Он храпи́т во всю Ивано́вскую.