nejlépe

cítit se: cítit se dobře/příjemně v dané situaci ap.czuć się komfortowo

dobrý: být dobrý v čembyć dobrym w czymś

dobře: být na tom dobře hl. finančněmieć pod dostatkiem czegoś

dobře: dobře stavěný tělodobrze zbudowany

hospodařit: (dobře) hospodařit s čím neplýtvat ap.gospodarować czymś

kondice: být v dobré kondicibyć w dobrej kondycji

lépe: tím lépetym lepiej

vkus: mít (dobrý) vkusmieć dobry gust

vůle: dobrá vůledobra wola

vyjímat se: dobře se vyjímatwyglądać dobrze

známý: (dobře)/(důvěrně) známý komu(dobrze) znany komuś

znát: dobře znát coznać się na czymś

zpráva: dobrá zprávadobra wiadomość

bavit se: Bavíte se (dobře)?Dobrze się pan(i) bawi?

co: K čemu je to (dobré)?Czemu to ma służyć?

den: Dobrý den.Dzień dobry.

dobrý: Dobrý den.Dzień dobry.

dobrý: Dobrý večer.Dobry wieczór.

dobrý: To je dobrý. zbytek je pro vásReszty nie trzeba.; Bez reszty.

dobře: Mám se dobře.Mam się dobrze.

dobře: Není mi dobře.Niedobrze mi.; Słabo się czuję.

dobře: (Tak) Dobře.Dobrze więc.; Zgoda.

chuť: Dobrou chuť!Smacznego!

k: K čemu je to (dobré)?Czemu to ma służyć?

lépe: Už je mi lépe.Już mi lepiej.

mít se: Mám se dobře.Mam się dobrze.

narozeniny: Všechno nejlepší k narozeninám!Wszystkiego najlepszego w dniu/z okazji urodzin!

nejlepší: Všechno nejlepší k narozeninám!Wszystkiego najlepszego w dniu/z okazji urodzin!

noc: Dobrou noc!Dobranoc!

patřit: Patří k nejlepším...Zalicza się do najlepszych...

plavat: Neumím moc dobře plavat.Nie umiem zbyt dobrze pływać.

při: při nejhorším/nejlepšímw najgorszym/najlepszym razie

ráno: Dobré ráno.Dzień dobry.

večer: Dobrý večer.Dobry wieczór.

všechno: Všechno nejlepší!Wszystkiego najlepszego!

bieżący: być na bieżącomít přehled dobře znát, být v obraze, být (dobře) informován o čem

dobry: być dobrym w czymśbýt dobrý v čem

gust: mieć dobry gustmít (dobrý) vkus

kondycja: być w dobrej kondycjibýt fit fyzicky zdatný, být v dobré kondici

lepiej: tym lepiejtím lépe

rozluźniony: być rozluźnionymcítit se v pohodě, cítit se dobře

stan: w dobrym staniezdravý nenarušený ap., v dobrém stavu

wiadomość: dobra wiadomośćdobrá zpráva

wola: dobra woladobrá vůle

wyglądać: wyglądać dobrzedobře se vyjímat

znany: (dobrze) znany komuś(dobře)/(důvěrně) známý komu

bawić się: Dobrze się pan(i) bawi?Bavíte se (dobře)?

bez: Bez reszty.Drobné si nechte.; To je dobrý. zbytek je pro vás

dobranoc: Dobranoc!Dobrou noc!

dobry: Dobry wieczór.Dobrý večer.

dobry: Dzień dobry.Dobré ráno.; Dobrý den.

dobrze: Dobrze więc.(Tak) Dobře.

dzień: Dzień dobry.Dobré ráno.; Dobrý den.

lepiej: Już mi lepiej.Už je mi lépe.

niedobrze: Niedobrze mi.Je mi zle.; Není mi dobře.; Je mi nevolno.; Je mi blbě. od žaludku

pływać: Nie umiem zbyt dobrze pływać.Neumím moc dobře plavat.

reszta: Reszty nie trzeba.Drobné si nechte.; To je dobrý. zbytek je pro vás

słabo: Słabo się czuję.Není mi dobře.; Je mi nevolno.

służyć: Czemu to ma służyć?K čemu je to (dobré)?

smaczny: Smacznego!Dobrou chuť!

urodziny: Wszystkiego najlepszego w dniu/z okazji urodzin!Všechno nejlepší k narozeninám!

w, we: w najgorszym/najlepszym raziepři nejhorším/nejlepším

wieczór: Dobry wieczór.Dobrý večer.

wszystko: Wszystkiego najlepszego!Všechno nejlepší!

zaliczać się: Zalicza się do najlepszych...Patří k nejlepším...

zgoda: Zgoda.(Tak) Dobře.