Hlavní obsah

dzień [ɟεɲ]

Podstatné jméno, rod mužský dnia; dniowi; dni

  • den 24 hodinDzień dobry.Dobré ráno.; Dobrý den.co drugi dzieńobdenza dniave dne

Vyskytuje se v

ciąg: w ciągu dniaběhem dne

pewien: pewnego dniajednou někdy

roboczy: dni roboczevšední dny

wypłata: dzień wypłatyden výplaty

cały: cały dzień/tydzieńcelý den/týden

dobry: Dzień dobry.Dobré ráno.; Dobrý den.

na: Potrzebuję pokoju na trzy dni.Potřebuji pokoj na tři dny.

parę: wziąć parę dni wolnegovzít si pár dní volna

pokój: Potrzebuję pokoju na trzy dni.Potřebuji pokoj na tři dny.

urodziny: Wszystkiego najlepszego w dniu/z okazji urodzin!Všechno nejlepší k narozeninám!

za: Ile to kosztuje za dzień?Kolik to stojí na den?

zatrzymać się: Zatrzymamy się 3 dni.Zdržíme se 3 dny.

během: během dnew ciągu dnia

den: během dnew ciągu dnia

den: ve dneza dnia

všední: všední dnydni robocze

výplata: den výplatydzień wypłaty

celý: celý den/týdencały dzień/tydzień

den: Dobrý den.Dzień dobry.

dobrý: Dobrý den.Dzień dobry.

na: Kolik to stojí na den?Ile to kosztuje za dzień?

na: Potřebuji pokoj na tři dny.Potrzebuję pokoju na trzy dni.

narozeniny: Všechno nejlepší k narozeninám!Wszystkiego najlepszego w dniu/z okazji urodzin!

nejlepší: Všechno nejlepší k narozeninám!Wszystkiego najlepszego w dniu/z okazji urodzin!

pár: vzít si pár dní volnawziąć parę dni wolnego

pokoj: Potřebuji pokoj na tři dny.Potrzebuję pokoju na trzy dni.

ráno: Dobré ráno.Dzień dobry.

volno: vzít si pár dní volnawziąć parę dni wolnego

zdržet se: Zdržíme se 3 dny.Zatrzymamy się 3 dni.