Hlavní obsah

zahnat

Dokonavé sloveso

(zaplašit) vertreiben, verdrängenzahnat žízeňden Durst stillen/löschenzahnat dlouhou chvíli čímdie Zeit mit etw. vertreiben
(hnaním odvést) (ab)treiben, hinaustreibenzahnat koho do úzkýchj-n in die Enge treiben
(zapudit) vertreiben, wegjagen, verscheuchenzahnat vlkydie Wölfe wegjagenzahnat nepříteleden Feind verscheuchen
(bouře loď ap.) (fort)treiben, abtreibenMořské proudy nás zahnaly příliš na jih.Die Meeresströmung hat uns zu weit nach Süden abgetrieben.

Synonyma

odehnat odnést odvrátit rozptýlit vyhnat zaplašit zapudit zažehnat

Antonyma

přihnat přilákat přivodit přivolat přivábit přivést

Předpony

dohnat nadehnat nahnat obehnat odehnat pohnat popohnat prohnat předehnat přehnat přihnat rozehnat sehnat uhnat vyhnat

Odvozená slova

Vyskytuje se v

palčivý: zahnat palčivou žízeňbrennenden Durst stillen

útěk: zahnat koho na útěkj-n in die Flucht schlagen

kout: zahnat koho do koutaj-n in die Ecke treiben