Podstatné jméno, rod ženský
- (prostor mezi dvěma objekty) die Entfernung, der Abstand, die Distanzvzdálenost mezi Berlínem a Mnichovemdie Entfernung zwischen Berlin und Münchenfyz. ohnisková vzdálenostdie Brennweite
- (časový interval) der Abstand
čtecí: čtecí vzdálenostder Leseabstand
diskrétní: udržovat diskrétní vzdálenost od koho/čehoeinen diskreten Abstand von j-m/etw. einhalten
mílový: mílová vzdálenostdie Meilenentfernung
bezpečný: pozorovat co z bezpečné vzdálenostietw. aus sicherer Entfernung beobachten
kilometrový: kilometrová vzdálenostder Kilometerabstand
nesmírný: nesmírná vzdálenosteine grenzenlose Entfernung
betragen: Vzdálenost činí 20 kilometrů.Die Entfernung beträgt 20 Kilometer.
Distanz: Vzdálenost mezi dvěma body je 300 metrů.Die Distanz zwischen zwei Punkten beträgt 300 Meter.
schätzen: Vzdálenost odhadl dobře.Er hat die Entfernung gut geschätzt.
vzdálenost: fyz. ohnisková vzdálenostdie Brennweite