blízkost: v těsné/bezprostřední blízkostiin nächster/unmittelbarer Nähe
kontakt: těsný kontaktenger Kontakt
prohra: těsná/nečekaná/vysoká prohraeine knappe/unerwartete/hohe Niederlage
těsný: Boty jsou mi těsné.Die Schuhe sind mir zu eng.
dicht: Die Fenster schließen nicht dicht.Ta okna netěsní.