banka: národní bankadie Nationalbank
divadlo: Národní divadlodas Nationaltheater
důchod: ekon. národní důchoddas Nationaleinkommen
galerie: Národní galeriedie Nationalgalerie
hospodářství: národní hospodářstvídie Volkswirtschaft
hrdina: národní hrdinader Volksheld
hymna: národní hymnadie Nationalhymne
mužstvo: národní mužstvodie Nationalmannschaft
obrození: národní obrozenídie nationale Wiedergeburt
památník: národní památníkdas Nationaldenkmal
pověst: národní pověstidie Volkssagen
produkt: ekon. hrubý národní produktdas Bruttonationaleinkommen
sestava: sport. sestava národního týmuder Kader der Nationalmannschaft
jednota: národní jednotanationale Einheit
knihovna: knihovna Národního muzeadie Bibliothek des Nationalmuseums
útisk: národní/hospodářský útisknationale/wirtschaftliche Unterdrückung