Hlavní obsah

mladý

Přídavné jméno

  1. (člověk ap.) jungbýt mladý věkemnoch jung an Jahren seinmladá generacedie junge Generation
  2. (typický pro mládí) jung
  3. (nový, nově vzniklý) jungmladý oborein junges Fachgebietmladý státein junger Staat

Vyskytuje se v

mladší: Alexander Dumas mladšíAlexander Dumas der Jüngere

mladší: Je to mladší člověk.Es ist ein jüngerer Mensch.

odpadnout: Mladý běžec odpadl po prvním kole.Der junge Läufer fiel nach der ersten Runde ab.

sousedit: sousedit s mladou rodinouNachbar einer jungen Familie sein

stranit: stranit mladšímu bratroviden jüngeren Bruder bevorzugen

vyletět: Mladí kosi brzy vyletí.Die jungen Amsel fliegen bald aus.

zobrazovat: Socha zobrazuje mladou dívku.Die Statue stellt ein junges Mädchen dar.

mladší: Dětem mladším 15 let vstup zakázán.Kein Eintritt für Kinder unter 15 Jahren.

wesentlich: wesentlich älter/jünger seinbýt podstatně starší/mladší

als dass: Er ist viel zu jung, als dass ich ihm glauben würde.Je příliš mladý, (než) abych mu věřil.

jung: noch jung an Jahren seinbýt mladý věkem

jung: die jüngste Generationnejmladší generace

ob: Ob alt, ob jung, alle sind willkommen.Ať starý nebo mladý, všichni jsou vítáni.