Sloveso
- j-m etw. Akk dovolit komu co
- sich gestatten kniž.dovolit si poznámku ap.sich eine Bemerkung/Einwendung gestattendovolit si poznámku/námitku
- j-m etw. Akk dovolovat, umožňovat komu co situace ap.
Sloveso
- Gestatten (Sie)? Dovolíte?, S dovolením?
Synonyma
akzeptieren autorisieren erlauben ermöglichen genehmigen gewähren stattgeben zulassen
Vyskytuje se v
vorstellen: Dovolte mi, prosím, abych se (Vám) představil.Gestatten Sie mir, bitte, mich (Ihnen) vorzustellen.
Widerruf: až do odvolání povolenobis auf Widerruf gestattet
dovolit: Dovolte, abych se představil.Gestatten Sie, dass ich mich vorstelle.
představit se: Dovolte, abych se představil.Gestatten Sie, dass ich mich vorstelle.
závěrem: Ještě pár slov závěrem.Gestatten Sie abschließend noch ein paar Worte.
gestatten: dovolit si poznámku/námitkusich eine Bemerkung/Einwendung gestatten