jízda: zkušební jízda s autemgiro di prova, prova su strada
kabinka: zkušební kabinka v obchodě ap.camerino (di prova)
lhůta: být ve zkušební lhůtě v zaměstnání ap.essere in prova, fare un periodo di prova
assaggio: d'assaggiozkušební, testovací
assaggio: giro d'assaggioi přen. zkušební kolo/jízda
banco: banco di provazkušební/testovací zařízení/lavice, zkušebna zařízení
commissione: commissione esaminatricezkušební komise
periodo: periodo di garanzia/provazáruční/zkušební doba/lhůta
prova: di provazkušební, na zkoušku
prova: periodo di provazkušební doba
sperimentazione: metodo di sperimentazionezkušební metoda
vasca: vasca navalezkušební kanál v loděnicích
versione: versione completa/di prova/ampliatakompletní/zkušební/rozšířená verze
zero: numero zeronulté vydání, zkušební díl