Hlavní obsah

volume

Podstatné jméno mužské

  1. objem velikost, množství ap.volume della sferaobjem koulevolume delle venditeobjem prodejeqc fa volumeco zabírá místo, překážípacco di gran volumeobjemný balíkvolume di trafficoobjem dopravyvolume molaremolární množství
  2. hlasitost na přijímači ap.alzare/abbassare il volume di qczesílit/zeslabit co rádio ap.
  3. svazek, díl knihy ap.

Vyskytuje se v

alto: ad alto volumenahlas (puštěný), hlasitý hudba ap.

consistere: L'opera consiste di tre volumi.Dílo se skládá ze tří svazků.

míra: krychlová/objemová míramisura del volume

objem: jednotka objemuunità di volume

prodej: objem prodejevolume delle vendite

nahlas: Dej to víc nahlas.Alza il volume.

nahlas: Rádio hraje moc nahlas.Il volume della radio è troppo alto.

stáhnout: Stáhni trochu zvuk.Abbassa un po' il volume.

ztišit: Ztiš to prosím tě. rádio ap.Abbassa il volume per favore.

ztlumit: Ztlum to! rádio ap.Abbassa il volume!