rameno překlad z češtiny do italštiny

Podstatné jméno, rod střední

(část horní končetiny) spalla fširoká ramenaspalle larghe
rámě (paže) braccio m
(stroje, řeky ap.) braccio m(volantu) razza frameno vah laboratorních ap.braccio della bilancia

krčit: krčit ramenyalzare le spalle

pokrčit: pokrčit ramenyalzare/scrollare le spalle

taška: tašky přes rameno(borsa a) tracolla

vycpávka: vycpávky (ramen) oděvuspalline , imbottitura per le spalle

zdvihací: tech. zdvihací rameno nakladače ap.braccio di sollevamento

dělit se: Řeka se dělí na dvě ramena.Il fiume si divide in due bracci.

nosit: Taška se dá nosit přes rameno.La borsa può essere portata a tracolla.

noha: vzít nohy na ramenascappare a gambe levate

vyplakat se: jít se vyplakat na rameni komuandare a piangere sulla spalla di q