Hlavní obsah

onorare

Tranzitivní sloveso

  1. ctít, poctítOnora il padre e la madre.Cti otce svého a matku svou.onorare la memoria di un amicouctít památku příteleonorare di una visita a qpoctít návštěvou kohoquestione d'onoreotázka cti
  2. plnit
  3. honorovat, zaplatitonorare una cambialezaplatit směnku

Vyskytuje se v

onore: onori funebrismuteční obřady

onore: pervenire agli onori degli altaribýt prohlášen za svatého

onore: fare gli onori di casa a q(po)hostit koho doma ap.

onore: ricevere q con tutti gli onoripřijmout koho se vší slávou

rendere: rendere gli estremi onori a qvzdát poslední poctu komu

padre: Onora tuo padre e tua madre.Cti otce svého a matku svou.

proplatit: proplatit šek bankapagare/onorare/versare un assegno

čest: Je mi ctí, že mohu...Sono onorato di poter...

poctít: Poctil nás svou návštěvou.Ci ha onorato con la sua visita.

čest: dělat čest; být ke cti komutornare a onore di q; onorare q