Hlavní obsah

naučit

Dokonavé sloveso

  1. (předat vědomosti) co koho insegnare qc a qKdo tě to naučil?Chi te l'ha insegnato?
  2. expr.(dát co proto) koho dare una lezione a qVšak já tě naučím!Io ti darò una lezione!

Vyskytuje se v

naučit se: naučit se co nazpaměťimparare qc a memoria, memorizzare qc

nazpaměť: (na)učit se nazpaměť coimparare a memoria qc

naučit se: Pes se nikdy nenaučil poslouchat.Il cane non si è mai abituato ad ubbidire.

naučit se: Naučil se plavat.Ha imparato a nuotare.

naučit se: Naučím se to nazpaměť.Imparerò a memoria.

imparare: imparare qc a memorianaučit se co nazpaměť

mandare: mandare a memoria qcnaučit se co nazpaměť

tabellina: imparare le tabellinenaučit se násobilku

apprendere: Dove l'hai appreso?Kde ses to naučil?

imparare: Ha imparato l'inglese.Naučil se anglicky.

insegnare: Chi te lo ha insegnato?Kdo tě to naučil?

lupo: Il lupo perde il pelo ma non il vizio.Člověka nepředěláš.; Lidská přirozenost se nezapře.; Starého psa novým kouskům nenaučíš.

aguzzare: Il bisogno aguzza l'ingegno.Nouze naučila Dalibora housti.