Hlavní obsah

manche

Vyskytuje se v

manica: Canale della Manicakanál La Manche

di: Manca di esperienza.Chybí mu zkušenosti.

giudizio: Quell'uomo manca di giudizio.Tomu chlapovi chybí soudnost.

mancare: Manca qualcosa?Chybí něco?

mancare: Gli manca il respiro.Nemůže popadnout dech.

mancare: Manca da casa da molto tempo.Dlouho nebyl doma.

mancare: Non manca di nulla.Nic mu neschází.

manco: Non aveva manco un soldo.Neměl(a) ani korunu.

manco: Manco per sogno!Ani ve snu!

procurare: Procura che non manchi nulla.Zajisti, aby nic nechybělo.

rotella: Ha una rotella fuori posto.; Gli manca una rotella.Nemá všech pět pohromadě.; Má o kolečko víc.

div: div (že) nequasi, schází málo, aby manca poco per qc

kanál: Kanál La Mancheil Canale della Manica

stýskat se: komu se stýská po kom/čema q manca q/qc

chybět: Kdo chybí?Chi manca?

chybět: Tady něco chybí.Qui manca qualcosa.

chybět: Chybí vám něco?Vi manca qualcosa?

chybět: Chybíš mi.Mi manchi.

scházet: Scházíš mi.Mi manchi.

stýskat se: Stýská se mi po tobě.Mi manchi.

vydýchaný: Je tady vydýcháno.Qui manca l'aria.

kolečko: přen. Má o kolečko víc.Gli manca una rotella.

mrtvola: Jen přes mou mrtvolu!Manco morto!; Neanche se mi ammazzi!

sen: Ani ve snu!Manco per sogno!