Hlavní obsah

krátit

Nedokonavé sloveso

  1. (zkracovat) co accorciare qc(zkratkou ap.) abbreviare(zhušťovat) ridurre qc
  2. (snižovat) co ridurre, tagliare, diminuire qc
  3. (zlomek) co ridurre qc
  4. krátit (si) přen.(čas ap.) far passarekrátit (si) přen.(cestu ap.) accorciareKrátí si čas čtením.Fa passare il tempo leggendo.Krátím si cestu přes les.Accorcio la strada attraverso il bosco.krátit si čas/dlouhou chvílifar passare il tempo

Vyskytuje se v

krátit se: Noci se už krátí.Le notti si accorciano.

krátit se: Čas se krátí!Il tempo si sta esaurendo!, čas nás tlačí Il tempo stringe.

esaurirsi: It tempo si sta esaurendo.Čas se krátí., Čas běží. už ho moc nezbývá ap.