Hlavní obsah

desiderare

Tranzitivní sloveso

  1. qc přát si co, toužit po čemDesidero di star solo.Přeju si být o samotě.
  2. chtít
  3. žádat ve zdvořilostní formuliIl signor X è desiderato al telefono.Pan X má telefon.

Vyskytuje se v

accontentare: accontentare i desideri di qsplnit přání koho

desiderio: accontentare i desideri di qsplnit přání koho

insoddisfatto: desideri insoddisfattinenaplněná přání

ve: Desidero parlarvene.Rád bych o tom s vámi mluvil.

prosím: Prosím?nerozuměl jsem Prego?, Scusi?, dotaz prodavačky Desidera?

přání: Máte přání? v obchodě ap.Che cosa desidera?

přát si: Co si přejete?Che cosa desidera?

přát si: Přála si, aby byla doma.Desiderava di stare a casa.

tělesný: tělesné touhydesideri carnali