Hlavní obsah

cassa

Podstatné jméno ženské

  1. bedna, (přepravní) kleccassa da imballaggiopřepravní bednacassa da mortorakev
  2. truhla, kazeta na šperky ap., skříňka ochranná ap.
  3. pokladna, kasaalla cassau pokladnyregistratore di cassaregistrační pokladnaa pronta cassahotově, v hotovosti o platbě
  4. bankovní důmcassa di risparmiospořitelna
  5. kasa, pokladna
  6. pokladna v účetnictvílibro (di) cassapokladní kniha, peněžní deník
  7. pojišťovna instituce pojišťovacího typucassa malattiazdravotní pojišťovnaCassa integrazione (guadagni)= sociální fond pro nezaměstnané
  8. di qc plášť, skříň, kryt čeho obal zařízenícassa del computerpočítačová skříň
  9. cassa (acustica) reproduktor, reprobedna
  10. koš, dutina tělnícassa toracicahrudní koš

Vyskytuje se v

ammanco: ammanco di cassamanko v pokladně

buono: buono di cassapokladní poukázka

libro: libro di cassapeněžní deník

morto: cassa da mortorakev

pronto: a pronta cassahotově platit

registratore: registratore di cassaregistrační pokladna

registro: registro (di cassa)pokladní/peněžní deník

risparmio: cassa di risparmiospořitelna

vuoto: vuoto di cassamanko

deník: peněžní deníklibro di cassa

hrudní: hrudní košgabbia/cassa toracica

nemocenský: nemocenské pojištěníassicurazione malattia, systém správy cassa mutua

peněžní: peněžní deníklibro (di) cassa

pokladní: ekon. pokladní knihalibro (di) cassa

pokladní: ekon. pokladní účetconto di cassa

registrační: registrační pokladnaregistratore di cassa

skříň: tech. rychlostní skříň, skříň převodovkyscatola (del) cambio, cassa degli ingranaggi

sleva: hotovostní sleva při platbě v hotovostisconto contanti/di cassa

spořitelna: stavební spořitelnacassa di risparmio edilizio

pokladna: Platí se u pokladny.Si paga alla cassa.