tágo: hovor. blbý jak tágosenza sale in zucca
scemo: fare lo scemodělat blbého, hrát si na blbce
tonto: fare il finto tontodělat blbého, hrát si na blbce/hlupáka
indiano: fare l'indianodělat blbého nechápavého
zucca: přen. senza sale in zuccablbý jak tágo, vygumovaný