Hlavní obsah

zvyk

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (obvyklé chování) habitude f, coutume f, usage mmít ve zvyku dělat coavoir coutume/pour habitude de faire qqchzavedený zvykusage établiJak je zvykem.Comme il est d'usage.
  2. zvyky (obyčeje) coutumes f pl, usages m pl, tradition fzvyky a obyčejeus et coutumes

Vyskytuje se v

vrátit se: vrátit se ke starým zvykůmreprendre ses habitudes

zavedený: zavedený zvykusage établi

košile: Zvyk je železná košile.Chassez le naturel, il revient au galop.

coutume: avoir coutume de faire qqchmít ve zvyku dělat co

force: force de l'habitudesíla zvyku

habitude: force de l'habitudesíla zvyku

mœurs: entrer dans les mœursstát se zvykem

bannir: bannir un usageodstranit zvyk

ordinaire: à son ordinairejak má ve zvyku

reprendre: reprendre ses habitudesvrátit se ke starým zvykům

cours: Ces usages n'ont plus cours.Dnes už to není zvykem.; Tyto zvyky se už neudržují.

coutume: Coutume est une seconde nature.Zvyk je druhá přirozenost.