Hlavní obsah

změna

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (přeměna) changement m, modification f, transformation f(hlasu, síly tónu a barvy zvuku) modulation f(výkyv) fluctuation f, variation f(rozsudku ap.) infirmation fdoznávat hlubokých změnsubir de profondes modificationszměna programu vyhrazenaprogramme m sauf modificationsteplotní změnyvariations de température
  2. (pozměnění, úprava) infléchissement m, modification f
  3. (výměna, nahrazení) changement m, mutation f(směru ap.) variation fukazatel o změně směru jízdy blinkrindicateur m de changement de directionzměna prostředí(i přen.) dépaysement m

Vyskytuje se v

náhlý: náhlý obrat, náhlá změnapéripétie , nálady saute

program: změna programu vyhrazenaprogramme sauf modifications

skupenství: změna skupenstvíchangement d'état

ukazatel: ukazatel o změně směru jízdy blinkrindicateur de changement de direction

vyhrazený: změna programu vyhrazenaprogramme sauf modifications

zásadní: zásadní změnachangement radical

čas: změna času z letního na zimní a naopakchangement d'heure

changer: pro změnu iron., jako obvyklepour changer

commutation: změna trestu v mírnějšícommutation de peine

décor: = náhlá změna situacechangement de décor

état: změna skupenstvíchangement d'état

radical: zásadní změnachangement radical

změna: doznávat hlubokých změnsubir de profondes modifications