Hlavní obsah

vítr

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (proudění vzduchu) vent mZvedá se vítr.Le vent se lève.jít proti větrumarcher contre le ventpo větruau vent
  2. zast.(ovzduší) vent m, air m
  3. větry hovor.(střevní plyny) vents m pl, gaz m pl

Vyskytuje se v

mírný: meteor. mírný vítrvent modéré

náraz: náraz větrurafale de vent

nárazový: meteor. nárazový vítrvent en rafales

o: běžet s větrem o závodcourir à qui mieux mieux

plout: plout po větruprendre le vent

severní: severní vítrvent du nord

silný: silný vítrvent fort

bouře: Kdo seje vítr, sklízí bouři.Qui sème le vent récolte la tempête.

dostat: dostat vítr z koho/čehoêtre saisi de panique devant qqn/qqch

korouhvička: točit se jako korouhvička (ve větru)tourner comme une toupie

mluvit: mluvit do větruparler en l'air

plášť: Je kam vítr, tam plášť.Il tourne à tout vent., C'est une girouette.

sít: Kdo seje vítr, sklízí bouři.Qui sème le vent récolte la tempête.

sklidit: Kdo seje vítr, sklidí bouři.Qui sème le vent récolte la tempête.

vanout: vědět, odkud vítr vanesavoir de quel côté souffle le vent

coup: náraz větrumeteor. coup de vent

est: východní vítrvent d'est

maniable: příznivý vítrvent maniable

rafale: nárazový vítrvent en rafales

vent: po větruau vent

cesser: Vítr ustal.Le vent a cessé.

étale: pravidelný vítrvent étale

furieux: hrozný vítrvent furieux

récolter: Kdo seje vítr, sklízí bouři.Qui sème le vent récolte la tempête.

semer: Kdo seje vítr, sklízí bouři.Qui sème le vent récolte la tempête.

souffler: sledovat, odkud vítr foukáregarder d'où/de quel côté souffle le vent

zèbre: pelášit jako zajíc, uhánět s větrem o závodhovor. courir comme un zèbre

vítr: jít proti větrumarcher contre le vent