Hlavní obsah

slib

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (vyjádření závazku) promesse f, engagement mslib poslušnostipromesse f d'obéissancepapírový/planý slibpromesse f vaine/en l'air
  2. (přísaha - poslanců ap.) serment molympijský slibserment m olympique

Vyskytuje se v

slabý: ve slabé chvíli slíbit copromettre qqch dans un moment de faiblesse

slavnostně: slavnostně komu co slíbitpromettre solennellement qqch à qqn

slavnostní: slavnostní slibpromesse solennelle

služební: služební slibserment professionnel

nedostát: nedostát slibůmmanquer à ses promesses

nikoli: Žádá pomoc, nikoli sliby.Il demande de l'aide, pas des promesses.

promesse: planý slibpromesse en l'air

prononcer: složit (řeholní) slibprononcer ses vœux

serment: služební slibserment professionnel

bercer: Uchlácholili ho planými sliby.On l'a bercé de vaines promesses.

exécuter: dodržet slibexécuter une promesse

rappeler: Připomínám ti tvůj slib.Je te rappelle ta promesse.

chasteté: slib čistoty u řeholníkůvœu de chasteté

chose: Co se slíbí, musí se splnit.Chose promise, chose due.

: Co se slíbí, to se splní.Chose promise, chose due.

promettre: sliby chybypromettre et tenir sont deux

promis: Co se slíbí, to se splní.Chose promise, chose due.

surenchérir: slíbit víc než kdosurenchérir sur qqn

slib: slib poslušnostipromesse d'obéissance