pudr

diamantový: meteor. diamantový prachpoudre de diamant

mletý: mletá paprikapiment en poudre

paprika: mletá paprikapiment en poudre

písek: čisticí písekpoudre à récurer

prach: střelný prachpoudre noire

prášek: gastr. prášek do pečiva, kypřicí prášeklevure , poudre à lever

rozdrtit: rozdrtit na prachréduire en poudre, triturer, pulvériser

skořice: skořice mletácannelle en poudre

střelný: střelný prachpoussier , poudre

španělský: španělská muška(poudre de) cantharide

zásyp: dětský zásyppoudre adoucissante pour bébé

kypřicí: gastr. kypřicí prášek do pečivalevure chimique; poudre à lever

moučka: rozemlet co na moučkupulvériser qqch; réduire qqch en poudre

moučkový: moučkový cukrsucre en poudre

génius: Není žádný génius.Il n'a pas inventé la poudre (à canon).

objevit: objevit Ameriku iron.inventer la poudre; inventer le fil à couper le beurre

písek: házet komu písek do očíjeter de la poudre aux yeux de qqn

sypat: sypat komu popel do očíjeter de la poudre aux yeux de qqn

vzít: vzít nohy na ramena/do zaječích/rohaprendre la poudre d'escampette; hovor. se barrer

cannelle: cannelle en poudreskořice mletá

houppette: houppette à poudrepudrovátko, labutěnka

iris: poudre d'irisirisový prášek užívaný při výrobě parfémů

poudre: poudre à récurerčisticí písek

en: sucre en poudrepráškový cukr

poudre: réduire en poudreroztlouci na prach

réduire: réduire en poudrerozdrtit na prach

poudre: prendre la poudre d'escampettevzít nohy na ramena

poudre: mettre le feu aux poudresrozpoutat katastrofu, nenávist, hněv ap.

traînée: comme une traînée de poudre(rychle) jako blesk