Příslovce(opožděně) en retard, avec retardzůst(áv)at pozadurester à la traîne(zpětně) avec retard(pozpátku) à reculons