Hlavní obsah

podle

Předložka

  1. (na základě) selon, à, d'aprèspodle abecedypar ordre alphabétiquepoznat koho podle hlasureconnaître qqn à sa voix
  2. (v souladu) selon, suivant, àpodle poslední módyà la dernière modeByl pojmenován podle...On lui a donné le nom de...
  3. (s odvoláním na) selon, suivantpodle mého názoruà mon avis

Vyskytuje se v

mínění: podle mého míněníà mon avis

názor: podle mého názoruà mon avis

oblékat: oblékat se podle poslední módys'habiller à la dernière mode

orientovat se: orientovat se podle stínus'orienter par son ombre

předloha: kreslit podle předlohydessiner d'après un modèle

skutečný: film podle skutečné událostifilm-vérité

svědectví: podle svědectví kohod'après le témoignage de qqn

vůle: podle vůle kohoau gré de qqn

výběr: podle výběru kohoau choix de qqn

můj, má, mé, moje: podle mého názoruà mon avis

vyjádření: podle vlastního vyjádřeníselon ses propres mots

skromný: podle mého skromného míněníà mon humble avis

soudit: pořek. Podle sebe soudím tebe.Je mesure les autres à mon aune.

podle: podle abecedypar ordre alphabétique