Hlavní obsah

nota

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (grafická značka) note ftříčtvrťová notablanche f pointéenota celánote f rondenota půlovánote f blanche
  2. noty (záznam skladby) notes f pl, (cahier de) musique fčíst notylire la musique
  3. hovor.(nápěv) air m, mélodie f, note ffalešná notanote f fausse

Vyskytuje se v

celý: nota celánote ronde

dobrý: avoir de bonnes notesmít dobré známky

knížka: carnet de notesžákovská knížka

poznámka: prendre des notesdělat si poznámky

protestní: note de protestationprotestní nóta

půlový: hud. půlová nota(note) blanche

služební: note de serviceslužební hlášení

vydavatel: note éditorialepoznámka vydavatele

základ: notions de chimiezáklady chemie

známka: avoir de bonnes/mauvaises notesmít dobré/špatné známky

sám, sama, samo, samý: n'avoir que les meilleures notesmít samé jedničky

zápisek: prendre des notes, se faire des notesdělat si zápisky

kápnout: kápnout komu do notyrencontrer la bonne personne en bon moment

zapsat: Tiens-toi le pour dit !, Note-le sur tes tablettes !hovor., expr. Zapiš si to za uši!

blanche: tříčtvrťová notablanche pointée

carnet: carnet de notesžákovská knížka

croche: šestnáctinová nota, šestnáctinkadouble croche

explicatif: note explicativevysvětlivka

marginal: note marginaleokrajová poznámka, poznámka na okraj(i)

prendre: prendre des notesdělat si poznámky

triple: dvaatřicetinová nota, dvaatřicetinkahud. triple croche

cahier: notový sešit, notycahier de musique

noter: noter sur ses tabletteszapsat si za uši

nota: tříčtvrťová notablanche pointée