Hlavní obsah

nit

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (vlákno k šití) fil m(ve tkanině) corde f
  2. přen.(souvislost) fil mpřetrhnout nit (rozhovoru)interrompre une conversationčervená nit (děje)fil m conducteur (d'une action)

Vyskytuje se v

červený: červená nitfil conducteur

ztratit: ztratit nit (hovoru)perdre le fil

suchý: Nezůstala na něm nit(ka) suchá.Il n'avait pas un fil de sec.

corde: odřený až na nit, prošoupanýusé jusqu'à la corde

fil: špulka nitěbobine de fil

tors: skaný drát, skaná nitfil tors

nit: přetrhnout nit (rozhovoru)interrompre une conversation