Částice
- (jistě) sans doute, incontestablement, à n'en pas douter
- (pravděpodobně) apparemment
asi bezpochyby jistě patrně pravděpodobně snad určitě zaručeně
pochybný: vozidlo pochybné kvalityvoiture suspecte
pochybný: žena pochybné pověstifemme de mauvaise vie
známost: mít pochybné známostiavoir des liaisons douteuses
douteux: créance douteusepochybná pohledávka
équivoque: réputation équivoquepochybná pověst
recommandable: peu recommandablepochybný individuum ap.
catholique: affaire pas très catholiquepochybná záležitost