granát: ruční granáthand grenade
lis: ruční lishandpress
vrtačka: ruční/elektrická vrtačkahand/electric drill
zatažený: se zataženou ruční brzdouwith the handbrake on/applied
zvedák: ruční zvedákhand (operated) jack
brake: release the hand brakeuvolnit ruční brzdu
digger: (post) hole diggerruční bagr
focus: manual focusruční ostření/zaostřování
handbrake: apply/release the handbrakezatáhnout/povolit ruční brzdu
handbrake: with the handbrake onse zataženou ruční brzdou
hand-held: hand-held guns/armsruční (palné) zbraně
handmade: handmade paperruční papír
portable: portable circular sawruční kotoučová pila