Hlavní obsah

ruční

Přídavné jméno

(rukou ovládaný ap.) hand(-operated), manualruční brzdaBrE handbrake, parking/AmE emergency brakeruční řazení v autěmanual shift/transmission
(držený v ruce) hand(-held), handheldruční vrtačkahand drillruční kamera/vysavačhand-held camera/vacuum cleanerruční zbraněsmall arms, (jednoruční) handguns
(činnost) manual, handruční práce(vyšívání ap.) handiwork, handicraft, (bez strojů) handworkruční ovládánímanual controlruční pohonmanual drive
(vyrobený rukama) handmade, hand-crafted

Synonyma

manuální rukodělný

Antonyma

automatický mechanizovaný strojní strojový

Předpony

pozáruční příruční záruční

Odvozená slova

Slovní spojení

dvojruční obouruční vlastnoruční

Vyskytuje se v

granát: ruční granáthand grenade

lis: ruční lishandpress

vrtačka: ruční/elektrická vrtačkahand/electric drill

zvedák: ruční zvedákhand (operated) jack

bobbin: navíječ nitě na šicím stroji, ruční soukací strojtext. bobbin winder

brake: uvolnit ruční brzdurelease the hand brake

digger: ruční bagr(post) hole digger

focus: ruční zaostřovánímanual focus

handbrake: zatáhnout/povolit ruční brzduapply/release the handbrake

handmade: ruční papírhandmade paper

portable: ruční kotoučová pilaportable circular saw

ruční: ruční brzdaBrE handbrake, parking/AmE emergency brake