Přídavné jméno
- (nekladoucí nároky) undemanding, unexacting(nijak ambiciózní ap.) unambitious
- (osoba) undemanding(skromný) modest
časově: časově náročnýtime-consuming
náročný: časově náročnýtime-consuming
náročný: Měl jsem náročný den.I had a hard day.
choppy: choppy watersneklidná/rozvlněná hladina, přen. náročné/neklidné období/časy
easy: easy to maintainnenáročný na údržbu, snadno udržovatelný výrobek, materiál
exacting: exacting tasknáročný úkol
exacting: exacting teachernáročný učitel
expensive: energetically expensiveenergeticky náročný pohyb ap.
heavy: heavy weathernáročné (povětrnostní) podmínky, přen. obtíže hl. náročný průběh
heavy: heavy goingnáročný, namáhavý, pracný, lopotný činnost, těžký i o jídle
high-end: high-end customersnároční zákazníci požadující luxusnější zboží
meet: meet the challenge of sthpopasovat se s čím, zhostit se náročného úkolu
reading: heavy readingnáročná četba
wasteful: be wasteful of sthplýtvat čím, působit plýtvání čím, být (příliš) náročný na co zdroje
row: have a hard/tough/long row to hoemít to těžké; mít před sebou těžký/náročný úkol