Přídavné jméno
- (obecně rozšířený) popular(o institucích, stranách ap.) people'slidová moudrostpopular wisdom
- (obyčejný) plebeian(hovorový - jazyk ap.) demotic, colloquialza lidové cenyat popular prices; at very affordable prices
- (o ceně ap.) popular(pro širokou veřejnost určený) high-street(pro široké publikum též) high-concept
- (z lidu ap.) folk(styl ap.) folksy, folkish(oblastně typický) vernacularlidová píseňfolk song