dávka překlad z češtiny do angličtiny

Podstatné jméno, rod ženský

čeho (léku ap.) dose, dosage(várka) batch(množství) amount(příděl) ration of sthdávka prádla při pranílaundry load, load of laundry
(ze samopalu ap.) burst
(informace) batch
slang.(drogy jehlou) fix, shot
(vyplácené peníze) benefit(příspěvek) allowance(odvod) levy(daň) taxpobírat dávkyreceive benefits

dvojitý: dvojitá porce/dávkadouble portion/dose

nemocenský: nemocenské dávkysick(ness) benefit, od zaměstnavatele sick pay

sociální: sociální dávkysocial (security) benefits

allowance: doporučená denní dávkarecommended daily allowance

benefit: nemocenská (dávka)ekon. sick(ness) benefit

disability: šek na dávku pro invalidní důchodce, přen. invalidní důchodAmE disability check

disablement: dávky v invaliditědisablement benefit

pay: nemocenské dávky, nemocenskásick pay

sick: nemocenské dávkysick benefit

welfare: žít ze sociálních dávekbe on welfare

dávka: dávka prádla při pranílaundry load, load of laundry