Hlavní obsah

cup [kʌp]

Podstatné jméno

  1. šálek, hrníček, hrnek(dripless) sippy cup(nekapající) hrníček s pítkem dětský
  2. gastr. půl pinty při vaření - cca 0,29 litru
  3. kalíšek, pohár(ek) část připomínající ho tvarem, kovadlinka spodní část nábojniceeye-cupoční koupátko na proplachování oka
  4. pohár udělovaný vítězi
  5. košíček podprsenky

Vyskytuje se v

tea: sb's cup of teačí šálek kávy, gusto, parketa

challenge: Challenge Cupputovní pohár

challenger: challenger cupvyzyvatelský pohár

o': a cup o' teašálek čaje

suction: suction cup/pad(pří)savka k uchycení na sklo ap.

throwaway: throwaway paper cupspapírové kelímky na jedno použití

world: sport. World Cupsvětový pohár, mistrovství světa ve fotbalu

feel: Do you feel like a cup of tea?Nedal byste si čaj?

tea: It is not my cup of tea.To není zrovna moje gusto.; To není nic pro mne.; To mi nesedne.

čaj: šálek čajea cup of tea

kalíšek: kalíšek na vejceegg cup

mistrovství: mistrovství světaWorld Championship, fotbalové, ragbyové World Cup

pohár: světový pohárWorld Cup

přísavný: přísavný držák na sklo ap.suction cup/pad

putovní: putovní pohárchallenge cup

světový: sport. světový rekord/šampionát/pohárworld record/championship/cup

děkovat: Šálek čaje? – Ne, děkuji (nechci).A cup of tea? – No, thank you.

na: Na to já (moc) nejsem.It's not my thing.; It's not my cup of tea.; I'm not much into that.

nalít: Nalila mi šálek kávy.She poured me a cup of coffee.

šálek: šálek čajea cup of tea