Hlavní obsah

zápas

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (sportovní utkání) hl. BrE matchhl. AmE game(pravidelný) fixturefotbalový/hokejový zápasBrE football match/AmE hockey gameodvetný zápasreturn match, AmE rematch
  2. (disciplína) wrestling(utkání) wrestling match
  3. (bitka) fight(zápasení) fighting, strugglebýčí zápasybullfight(ing), corridakohoutí zápasycockfighting

Vyskytuje se v

býčí: býčí zápasybullfight(ing), corrida

kohoutí: kohoutí zápasycockfighting

nerovný: nerovný zápasuneven match

odvetný: sport. odvetný zápasBrE return match, AmE rematch

přátelský: sport. přátelský zápasfriendly (match)

přípravný: sport. přípravný zápaswarm-up match

uprostřed: Zkolaboval uprostřed zápasu.He collapsed halfway through the match.

vysílat: Zápas bude vysílán živě.The match will be broadcast live.

agony: death agonypředsmrtný zápas

away: sport. away matchutkání na soupeřově půdě, hovor. utkání/zápas venku

bout: title bouttitulový zápas, zápas o titul v boxu ap.

game: away gamezápas venku

game: home gamedomácí zápas, na domácím hřišti

game: sport. away gamezápas na hřišti soupeře

league: league matchligový zápas

struggle: struggle with sthpotýkat se, trápit se, přen. zápasit, snažit vypořádat s čím

tennis: tennis matchtenisový zápas

title: title matchzápas o titul

unbeaten: unbeaten runsérie zápasů bez porážky

warm-up: sport. warm-up matchpřípravný zápas

wrestling: Graeco-Roman wrestlingzápas řeckořímský

wrestling: mud wrestlingzápas v bahně, bahenní zápasy

fumble: She fumbled with the buttons.Zápasila se knoflíky. snažila se je zapnout

many: As many as 4 million people watched the game.Zápas sledovaly celé 4 miliony lidí.